Mark 1:21
Bible › Mark › Chapter 1 › Verse 21
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.Then Jesus and His companions went to Capernaum, and right away Jesus entered the synagogue on the Sabbath and began to teach.
In other translations
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.Then Jesus and His companions went to Capernaum, and right away Jesus entered the synagogue on the Sabbath and began to teach.
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532εἰσπορεύονταιeisporeuontaithey goG1531εἰςeisintoG1519Καφαρναούμ.KapharnaoumCapernaum.G2584καὶkaiandG2532εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112τοῖςtoison theG3588σάββασινsabbasinSabbathsG4521εἰσελθὼνeiselthōnhaving enteredG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588συναγωγὴνsunagōgēnsynagogueG4864ἐδίδασκεν.edidaskenHe was teaching.G1321
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 6:2And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles?
- Mark 1:39And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.So He went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
- Matthew 4:23And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.
- Acts 13:14-5214 But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down. 15 And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on. 16 Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience. 17 The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.14 And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down. 15 After the reading from the Law and the Prophets, the synagogue leaders sent word to them: “Brothers, if you have a word of encouragement for the people, please speak.” 16 Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: “Men of Israel and you Gentiles who fear God, listen to me! 17 The God of the people of Israel chose our fathers. He made them into a great people during their stay in Egypt, and with an uplifted arm He led them out of that land.
- Acts 17:2And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures,
- Matthew 4:13And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali,
- Acts 18:4And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
- Luke 13:10And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.One Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,
- Luke 4:16And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.Then Jesus came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath. And when He stood up to read,
- Luke 4:31-3731 And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days. 32 And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. 33 And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, 34 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.31 Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and on the Sabbath He began to teach the people. 32 They were astonished at His teaching, because His message had authority. 33 In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon. He cried out in a loud voice, 34 “Ha! What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Capernaum