Acts 13:14
Bible › Acts › Chapter 13 › Verse 14
But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.
In other translations
But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.
Greek words
αὐτοὶautoiThey themselvesG846δὲdenowG1161διελθόντεςdielthonteshaving passed throughG1330ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ΠέργηςPergēsPergaG4011παρεγένοντοparegenontocameG3854εἰςeistoG1519ἈντιόχειανAntiocheianAntiochG490τὴνtēn<the>G3588Πισιδίαν,PisidianPisidia,G4099καὶkaiandG2532εἰσελθόντεςeiselthonteshaving goneG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588συναγωγὴνsunagōgēnsynagogueG4864τῇtēaon theG3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250τῶνtōnof theG3588σαββάτωνsabbatōnSabbathsG4521ἐκάθισαν.¶ekathisanthey sat down.G2523
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 16:13And on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither.On the Sabbath we went outside the city gate along the river, where it was customary to find a place of prayer. After sitting down, we spoke to the women who had gathered there.
- Acts 17:2And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures,
- Acts 13:5And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. And John was with them as their helper.
- Acts 14:19And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won over the crowds. They stoned Paul and dragged him outside the city, presuming he was dead.
- Acts 18:4And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
- Acts 19:8And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.
- Acts 13:44And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.On the following Sabbath, nearly the whole city gathered to hear the word of the Lord.
- Acts 9:20And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
- Acts 13:42And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to continue this message on the next Sabbath.
- Acts 14:21-2421 And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch, 22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God. 23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed. 24 And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia.21 They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch, 22 strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said. 23 Paul and Barnabas appointed elders for them in each church, praying and fasting as they entrusted them to the Lord, in whom they had believed. 24 After passing through Pisidia, they came to Pamphylia.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Antioch (Acts 13), Perga, Pisidia