Luke 5:31
Bible › Luke › Chapter 5 › Verse 31
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.Jesus answered, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
In other translations
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.Jesus answered, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424εἶπενeipensaidG2036πρὸςprostoG4314αὐτούς·autousthem;G846οὐouNoG3756χρείανchreianneedG5532ἔχουσινechousinhaveG2192οἱhoithoseG3588ὑγιαίνοντεςhugiainontesbeing wellG5198ἰατροῦiatrouof a physicianG2395ἀλλ᾽all᾽butG235οἱhoithoseG3588κακῶςkakōssickG2560ἔχοντες.echontesbeing.G2192
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 2:17When Jesus heard it, he saith unto them, They that are whole have no need of the physician, but they that are sick: I came not to call the righteous, but sinners to repentance.On hearing this, Jesus told them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners.”
- Matthew 9:12-1312 But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick. 13 But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.12 On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. 13 But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.”
- Jeremiah 8:22Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?Is there no balm in Gilead? Is no physician there? Why then has the health of the daughter of my people not been restored?
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus