Luke 22:54
Bible › Luke › Chapter 22 › Verse 54
Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
In other translations
Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
Greek words
ΣυλλαβόντεςSullabontesHaving seizedG4815δὲdethenG1161αὐτὸνautonHimG846ἤγαγονēgagonthey led [Him] awayG71καὶkaiandG2532εἰσήγαγονeisēgagonbroughtG1521αὐτὸνautonhimG846εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588οἰκίανoikianhomeG3614τοῦtouof theG3588ἀρχιερέως.archiereōshigh priest.G749ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161ΠέτροςPetrosPeterG4074ἠκολούθειēkoloutheiwas followingG190μακρόθεν.makrothenafar off.G3113
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 14:53-5453 And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes. 54 And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.53 They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled. 54 Peter followed Him at a distance, right into the courtyard of the high priest. And he sat with the officers and warmed himself by the fire.
- Matthew 26:57-5857 And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled. 58 But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.57 Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered. 58 But Peter followed Him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. And he went in and sat down with the guards to see the outcome.
- John 18:12-1712 Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him, 13 And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year. 14 Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people. 15 And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple: that disciple was known unto the high priest, and went in with Jesus into the palace of the high priest.12 Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him. 13 They brought Him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year. 14 Caiaphas was the one who had advised the Jews that it would be better if one man died for the people. 15 Now Simon Peter and another disciple were following Jesus. Since that disciple was known to the high priest, he also went with Jesus into the courtyard of the high priest.
- 2 Chronicles 32:31Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.And so when ambassadors of the rulers of Babylon were sent to him to inquire about the wonder that had happened in the land, God left him alone to test him, that He might know all that was in Hezekiah’s heart.
- John 18:24Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.Then Annas sent Him, still bound, to Caiaphas the high priest.
- Luke 22:33-3433 And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death. 34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.33 “Lord,” said Peter, “I am ready to go with You even to prison and to death.” 34 But Jesus replied, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Peter