Luke 2:25

Bible › Luke › Chapter 2 › Verse 25

And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.Now there was a man in Jerusalem named Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him.

In other translations

And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.Now there was a man in Jerusalem named Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him.

Greek words

ΚαὶKaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400ἄνθρωποςanthrōposa manG444ἦνēnthere wasG1510ἐνeninG1722ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419ᾧhōwhoseG3739ὄνομαonomaname [was]G3686ΣυμεὼνSumeōnSimeonG4826καὶkaiandG2532ὁho<the>G3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444οὗτοςhoutosthisG3778δίκαιοςdikaios[was] righteousG1342καὶkaiandG2532εὐλαβὴςeulabēsdevoutG2126προσδεχόμενοςprosdechomenoswaiting forG4327παράκλησινparaklēsin[the] consolationG3874τοῦtou<the>G3588Ἰσραήλ·Israēlof Israel;G2474καὶkaiandG2532πνεῦμαpneuma[the] SpiritG4151ἦνēnwasG1510ἅγιονhagionHolyG40ἐπ᾽ep᾽uponG1909αὐτόν.autonhim.G846

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Simeon (Luke 2)

Places: Jerusalem

Dark mode