Luke 19:4
Bible › Luke › Chapter 19 › Verse 4
And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.So he ran on ahead and climbed a sycamore tree to see Him, since Jesus was about to pass that way.
In other translations
And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.So he ran on ahead and climbed a sycamore tree to see Him, since Jesus was about to pass that way.
Greek words
καὶkaiAndG2532προδραμὼνprodramōnhaving runG4390εἰςeistoG1519τὸtotheG3588ἔμπροσθενemprosthenfrontG1715ἀνέβηanebēhe went upG305ἐπὶepiintoG1909συκομορέανsukomoreana sycamore-fig treeG4809ἵναinaso thatG2443ἴδῃidēhe may seeG1492αὐτόν,autonHim,G846ὅτιhotiforG3754δι᾽di᾽throughG1223ἐκείνηςekeinēsthat [way]G1565ἤμελλενēmellenHe was soonG3195διέρχεσθαι.dierchesthaito pass.G1330
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 5:19And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus.but they could not find a way through the crowd. So they went up on the roof and lowered him on his mat through the tiles into the middle of the crowd, right in front of Jesus.
- Isaiah 9:10The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.“The bricks have fallen, but we will rebuild with finished stone; the sycamores have been felled, but we will replace them with cedars.”
- 1 Chronicles 27:28And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baal–hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:Baal-hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore trees in the foothills. Joash was in charge of the stores of olive oil.
- 1 Kings 10:27And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore trees that are in the vale, for abundance.The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as abundant as sycamore in the foothills.
- Amos 7:14Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:“I was not a prophet,” Amos replied, “nor was I the son of a prophet; rather, I was a herdsman and a tender of sycamore-fig trees.
- Psalm 78:47He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.