Luke 13:33
Bible › Luke › Chapter 13 › Verse 33
Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.Nevertheless, I must keep going today and tomorrow and the next day, for it is not admissible for a prophet to perish outside of Jerusalem.
In other translations
Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.Nevertheless, I must keep going today and tomorrow and the next day, for it is not admissible for a prophet to perish outside of Jerusalem.
Greek words
πλὴνplēnButG4133δεῖdeiit behoovesG1163μεmeMeG3165σήμερονsēmerontodayG4594καὶkaiandG2532αὔριονauriontomorrowG839καὶkaiandG2532τῇtēato the [day]G3588ἐχομένῃechomenēfollowingG2192πορεύεσθαι,poreuesthaito proceed,G4198ὅτιhotiforG3754οὐκouknotG3756ἐνδέχεταιendechetaiit is possible [for]G1735προφήτηνprophētēna prophetG4396ἀπολέσθαιapolesthaito perishG622ἔξωexōoutside ofG1854Ἰερουσαλήμ.¶IerousalēmJerusalem.G2419
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 9:53And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.But the people there refused to welcome Him, because He was heading for Jerusalem.
- Matthew 21:11And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.The crowds replied, “This is Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee.”
- Matthew 20:18Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,“Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes. They will condemn Him to death
- John 4:34Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
- Acts 13:27For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him.The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath.
- John 9:4I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.While it is daytime, we must do the works of Him who sent Me. Night is coming, when no one can work.
- John 12:35Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.
- John 11:9Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.Jesus answered, “Are there not twelve hours of daylight? If anyone walks in the daytime, he will not stumble, because he sees by the light of this world.
- Acts 10:38How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
- John 11:54Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.As a result, Jesus no longer went about publicly among the Jews, but He withdrew to a town called Ephraim in an area near the wilderness. And He stayed there with the disciples.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Jerusalem