John 12:35

Bible › John › Chapter 12 › Verse 35

Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.

In other translations

Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.

Greek words

ΕἶπενEipenSaidG2036οὖνounthereforeG3767αὐτοῖςautoisto themG846ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424ἔτιetiYetG2089μικρὸνmikrona littleG3398χρόνονchrononwhileG5550τὸtotheG3588φῶςphōslightG5457ἐνenamongG1722ὑμῖνhuminyouG4771ἐστιν.estinis.G1510περιπατεῖτεperipateitedo walkG4043ὡςhōswhileG5613τὸtotheG3588φῶςphōslightG5457ἔχετε,echeteyou have,G2192ἵναinaso thatG2443μὴmēnotG3361σκοτίαskotiadarknessG4653ὑμᾶςhumasyouG4771καταλάβῃ·katalabēmay grasp;G2638καὶkaiAndG2532ὁhothe [one]G3588περιπατῶνperipatōnwalkingG4043ἐνeninG1722τῇtēatheG3588σκοτίᾳskotiadarknessG4653οὐκouknotG3756οἶδενoidenknowsG6063ποῦpouwhereG4226ὑπάγει.hupageihe is going.G5217

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jesus

Dark mode