Leviticus 22:13
Bible › Leviticus › Chapter 22 › Verse 13
But if the priest’s daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father’s house, as in her youth, she shall eat of her father’s meat: but there shall no stranger eat thereof.But if a priest’s daughter with no children becomes widowed or divorced and returns to her father’s house, she may share her father’s food as in her youth. But no outsider may share it.
In other translations
But if the priest’s daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father’s house, as in her youth, she shall eat of her father’s meat: but there shall no stranger eat thereof.But if a priest’s daughter with no children becomes widowed or divorced and returns to her father’s house, she may share her father’s food as in her youth. But no outsider may share it.
Hebrew words
וּבַת־uvat-and a daughter ofH1323כֹּהֵןkohena priestH3548כִּיkiifH3588תִהְיֶהtihyehshe will beH1961אַלְמָנָה'almanaha widowH490וּגְרוּשָׁהugerushahand a divorced [woman]H1644וְזֶרַעvezera'and offspringH2233אֵין'einnotH369לָהּlah[belongs] to <the> herוְשָׁבָהveshavahand she will returnH7725אֶל־'el-toH413בֵּיתbeit[the] house ofH1004אָבִיהָ'avihafather herH1כִּנְעוּרֶיהָkin'ureihalike youth<s> herH5271מִלֶּחֶםmilechemany of [the] food ofH3899אָבִיהָ'avihafather herH1תֹּאכֵלtokhelshe will eatH398וְכָל־vekholand anyH3605זָרzarstrangerH2114לֹא־lo'-notH3808יֹאכַלyokhalhe will eatH398בּוֹ׃ סboin <the> it
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Leviticus 10:14And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they be thy due, and thy sons’ due, which are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.And you and your sons and daughters may eat the breast of the wave offering and the thigh of the contribution in a ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the peace offerings of the sons of Israel.
- Genesis 38:11Then said Judah to Tamar his daughter in law, Remain a widow at thy father’s house, till Shelah my son be grown: for he said, Lest peradventure he die also, as his brethren did. And Tamar went and dwelt in her father’s house.Then Judah said to his daughter-in-law Tamar, “Live as a widow in your father’s house until my son Shelah grows up.” For he thought, “He may die too, like his brothers.” So Tamar went to live in her father’s house.
- Numbers 18:11-1911 And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it. 12 All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the Lord, them have I given thee. 13 And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the Lord, shall be thine; every one that is clean in thine house shall eat of it. 14 Every thing devoted in Israel shall be thine.11 And this is yours as well: the offering of their gifts, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given this to you and your sons and daughters as a permanent statute. Every ceremonially clean person in your household may eat it. 12 I give you all the freshest olive oil and all the finest new wine and grain that the Israelites give to the LORD as their firstfruits. 13 The firstfruits of everything in their land that they bring to the LORD will belong to you. Every ceremonially clean person in your household may eat them. 14 Every devoted thing in Israel belongs to you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.