Leviticus 10:14
Bible › Leviticus › Chapter 10 › Verse 14
And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they be thy due, and thy sons’ due, which are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.And you and your sons and daughters may eat the breast of the wave offering and the thigh of the contribution in a ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the peace offerings of the sons of Israel.
In other translations
And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they be thy due, and thy sons’ due, which are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.And you and your sons and daughters may eat the breast of the wave offering and the thigh of the contribution in a ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the peace offerings of the sons of Israel.
Hebrew words
וְאֵתve'etand <obj.>H853חֲזֵהchazeh[the] breast ofH2373הַתְּנוּפָהhatenufahthe wave-offeringH8573וְאֵת׀ve'etand <obj.>H853שׁוֹקshok[the] thigh ofH7785הַתְּרוּמָהhaterumahthe contributionH8641תֹּאכְלוּtokheluyou will eatH398בְּמָקוֹםbemakomin a placeH4725טָהוֹרtahorpureH2889אַתָּה'atahyouH859וּבָנֶיךָuvaneikhaand sons yourH1121וּבְנֹתֶיךָuvenoteikhaand daughters yourH1323אִתָּךְ'itakhwith youH854כִּי־ki-forH3588חָקְךָchakechaprescribed portion yourH2706וְחָק־vechok-and [the] prescribed portion ofH2706בָּנֶיךָbaneikhachildren yourH1121נִתְּנוּnitenuthey have been givenH5414מִזִּבְחֵיmizivcheifrom [the] sacrifices ofH2077שַׁלְמֵיshalmei[the] peace offerings ofH8002בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 18:11And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.And this is yours as well: the offering of their gifts, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given this to you and your sons and daughters as a permanent statute. Every ceremonially clean person in your household may eat it.
- John 4:34Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
- Leviticus 9:21And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the Lord; as Moses commanded.but he waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the LORD, as Moses had commanded.
- Exodus 29:24-2824 And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the Lord. 25 And thou shalt receive them of their hands, and burn them upon the altar for a burnt offering, for a sweet savour before the Lord: it is an offering made by fire unto the Lord. 26 And thou shalt take the breast of the ram of Aaron’s consecration, and wave it for a wave offering before the Lord: and it shall be thy part. 27 And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:24 Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the LORD as a wave offering. 25 Then take them from their hands and burn them on the altar atop the burnt offering as a pleasing aroma before the LORD; it is an offering made by fire to the LORD. 26 Take the breast of the ram of Aaron’s ordination and wave it before the LORD as a wave offering, and it will be your portion. 27 Consecrate for Aaron and his sons the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the heave offering that is lifted up from the ram of ordination.
- Leviticus 7:29-3429 Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the Lord shall bring his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings. 30 His own hands shall bring the offerings of the Lord made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the Lord. 31 And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron’s and his sons’. 32 And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.29 “Speak to the Israelites and say, ‘Anyone who presents a peace offering to the LORD must bring it as his sacrifice to the LORD. 30 With his own hands he is to bring the offerings made by fire to the LORD; he shall bring the fat, together with the breast, and wave the breast as a wave offering before the LORD. 31 The priest is to burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons. 32 And you are to give the right thigh to the priest as a contribution from your peace offering.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob