Leviticus 22:14
Bible › Leviticus › Chapter 22 › Verse 14
And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing.If anyone eats a sacred offering in error, he must add a fifth to its value and give the sacred offering to the priest.
In other translations
And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing.If anyone eats a sacred offering in error, he must add a fifth to its value and give the sacred offering to the priest.
Hebrew words
וְאִישׁve'ishand anyoneH376כִּי־ki-ifH3588יֹאכַלyokhalhe will eatH398קֹדֶשׁkodesha holy thingH6944בִּשְׁגָגָהbishgagahby inadvertenceH7684וְיָסַףveyasafand he will addH3254חֲמִשִׁיתוֹchamishitofifth itsH2549עָלָיו'alavto itH5921וְנָתַןvenatanand he will giveH5414לַכֹּהֵןlakohento the priestH3548אֶת־'et-<obj.>H853הַקֹּדֶשׁ׃hakodeshthe holy thingH6944
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Leviticus 27:13But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.If, however, the owner decides to redeem the animal, he must add a fifth to its value.
- Leviticus 27:15And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.But if he who consecrated his house redeems it, he must add a fifth to the assessed value, and it will belong to him.
- Leviticus 5:15-1915 If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering: 16 And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him. 17 And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the Lord; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity. 18 And he shall bring a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: and the priest shall make an atonement for him concerning his ignorance wherein he erred and wist it not, and it shall be forgiven him.15 “If someone acts unfaithfully and sins unintentionally against any of the LORD’s holy things, he must bring his guilt offering to the LORD: an unblemished ram from the flock, of proper value in silver shekels according to the sanctuary shekel; it is a guilt offering. 16 Regarding any holy thing he has harmed, he must make restitution by adding a fifth of its value to it and giving it to the priest, who will make atonement on his behalf with the ram as a guilt offering, and he will be forgiven. 17 If someone sins and violates any of the LORD’s commandments even though he was unaware, he is guilty and shall bear his punishment. 18 He is to bring to the priest an unblemished ram of proper value from the flock as a guilt offering. Then the priest will make atonement on his behalf for the wrong he has committed in ignorance, and he will be forgiven.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.