Judges 7:21
Bible › Judges › Chapter 7 › Verse 21
And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.Each Israelite took his position around the camp, and the entire Midianite army fled, crying out as they ran.
In other translations
And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.Each Israelite took his position around the camp, and the entire Midianite army fled, crying out as they ran.
Hebrew words
וַיַּעַמְדוּvaiya'amduand they stoodH5975אִישׁ'isheveryoneH376תַּחְתָּיוtachtavin place hisH8478סָבִיבsavivround aboutH5439לַמַּחֲנֶהlamachaneh<to> the campH4264וַיָּרָץvaiyarotzand it ranH7323כָּל־kol-allH3605הַמַּחֲנֶהhamachanehthe armyH4264וַיָּרִיעוּvaiyari'uand they shouted in distressH7321וַיָּנוּסוּ׃vaiyanisuand they fledH5127
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 28:1The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.The wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.
- 2 Kings 7:6-76 For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us. 7 Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.6 For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, “Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to attack us.” 7 Thus the Arameans had arisen and fled at twilight, abandoning their tents and horses and donkeys. The camp was intact, and they had run for their lives.
- Exodus 14:25And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the Lord fighteth for them against the Egyptians.He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”
- Exodus 14:13-1413 And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever. 14 The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.13 But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again. 14 The LORD will fight for you; you need only to be still.”
- 2 Chronicles 20:17Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the Lord with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to morrow go out against them: for the Lord will be with you.You need not fight this battle. Take up your positions, stand firm, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out and face them tomorrow, for the LORD is with you.’”
- Isaiah 30:15For thus saith the Lord God, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.For the Lord GOD, the Holy One of Israel, has said: “By repentance and rest you would be saved; your strength would lie in quiet confidence— but you were not willing.”
- Job 15:21-2221 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him. 22 He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.21 Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him. 22 He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.
- Isaiah 30:7For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.Egypt’s help is futile and empty; therefore I have called her Rahab Who Sits Still.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.