Judges 7:22
Bible › Judges › Chapter 7 › Verse 22
And the three hundred blew the trumpets, and the Lord set every man’s sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Beth–shittah in Zererath, and to the border of Abel–meholah, unto Tabbath.And when the three hundred rams’ horns sounded, the LORD set all the men in the camp against one another with their swords. The army fled to Beth-shittah toward Zererah as far as the border of Abel-meholah near Tabbath.
In other translations
And the three hundred blew the trumpets, and the Lord set every man’s sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Beth–shittah in Zererath, and to the border of Abel–meholah, unto Tabbath.And when the three hundred rams’ horns sounded, the LORD set all the men in the camp against one another with their swords. The army fled to Beth-shittah toward Zererah as far as the border of Abel-meholah near Tabbath.
Hebrew words
וַיִּתְקְעוּvaiyitke'uand they gave a blastH8628שְׁלֹשׁ־shelosh-[the] threeH7969מֵאוֹתme'ot<the> hundred<s>H3967הַשּׁוֹפָרוֹתhashofarotthe trumpetsH7782וַיָּשֶׂםvaiyasemand he setH7760יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵת'et<obj.>H853חֶרֶבcherev[the] sword ofH2719אִישׁ'isheachH376בְּרֵעֵהוּbere'ehuon neighbor hisH7453וּבְכָל־uvekhol-and on allH3605הַמַּחֲנֶהhamachanehthe armyH4264וַיָּנָסvaiyanosand it fledH5127הַמַּחֲנֶהhamachanehthe armyH4264עַד־'ad-toH5704בֵּיתbeitBethH1029הַשִּׁטָּהhashitah<of the> ShittahH1029צְרֵרָתָהtzereratahtowards ZererahH6888עַד'adtoH5704שְׂפַת־sefat-[the] border ofH8193אָבֵל'avelAbelH65מְחוֹלָהmecholahMeholahH65עַל־'al-atH5921טַבָּת׃tabatTabbathH2888
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 4:12Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Beth–shean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Beth–shean to Abel–meholah, even unto the place that is beyond Jokneam:Baana son of Ahilud in Taanach, in Megiddo, and in all of Beth-shean next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah and on past Jokmeam;
- Isaiah 9:4For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.For as in the day of Midian You have shattered the yoke of their burden, the bar across their shoulders, and the rod of their oppressor.
- Psalm 83:9Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:Do to them as You did to Midian, as to Sisera and Jabin at the River Kishon,
- Joshua 6:4And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams’ horns: and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.Have seven priests carry seven rams’ horns in front of the ark. Then on the seventh day, march around the city seven times, while the priests blow the horns.
- 1 Kings 19:16And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abel–meholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.You are also to anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel and Elisha son of Shaphat from Abel-meholah to succeed you as prophet.
- Isaiah 19:2And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour; city against city, and kingdom against kingdom.“So I will incite Egyptian against Egyptian; brother will fight against brother, neighbor against neighbor, city against city, and kingdom against kingdom.
- Joshua 6:20So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city.So when the rams’ horns sounded, the people shouted. When they heard the blast of the horn, the people gave a great shout, and the wall collapsed. Then all the people charged straight into the city and captured it.
- Joshua 6:16And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the Lord hath given you the city.After the seventh time around, the priests blew the horns, and Joshua commanded the people, “Shout! For the LORD has given you the city!
- 2 Chronicles 20:23For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of mount Seir, utterly to slay and destroy them: and when they had made an end of the inhabitants of Seir, every one helped to destroy another.The Ammonites and Moabites rose up against the inhabitants of Mount Seir, devoting them to destruction. And when they had made an end to the inhabitants of Seir, they helped to destroy one another.
- 2 Corinthians 4:7But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Abel-meholah, Beth-shittah, Tabbath, Zererah