Joshua 4:3

Bible › Joshua › Chapter 4 › Verse 3

And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.and command them: ‘Take up for yourselves twelve stones from the middle of the Jordan where the priests were standing, carry them with you, and set them down in the place where you spend the night.’”

In other translations

And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.and command them: ‘Take up for yourselves twelve stones from the middle of the Jordan where the priests were standing, carry them with you, and set them down in the place where you spend the night.’”

Hebrew words

וְצַוּוּvetzavuand commandH6680אוֹתָם'otam<obj.> themH853לֵאמֹרlemor<to> sayingH559שְׂאוּ־se'u-take upH5375לָכֶםlakhemfor <the> yourselvesמִזֶּהmizehfrom hereH2088מִתּוֹךְmitokhfrom [the] middle ofH8432הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383מִמַּצַּבmimatzavfrom [the] standing-place ofH4673רַגְלֵיraglei[the] feet ofH7272הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548הָכִיןhakhinto make firmH3559שְׁתֵּים־sheteim-two [plus]H8147עֶשְׂרֵה'esrehtenH6240אֲבָנִים'avanimstonesH68וְהַעֲבַרְתֶּםveha'avartemand you will take overH5674אוֹתָם'otam<obj.> themH853עִמָּכֶם'imakhemwith youH5973וְהִנַּחְתֶּםvehinachtemand you will set downH5117אוֹתָם'otam<obj.> themH853בַּמָּלוֹןbamalonat the lodging placeH4411אֲשֶׁר־'asher-whichH834תָּלִינוּtalinuyou will stayH3885בוֹvoat itהַלָּיְלָה׃ סhalayelahthis nightH3915

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Jordan

Dark mode