Joshua 24:14

Bible › Joshua › Chapter 24 › Verse 14

Now therefore fear the Lord, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the Lord.Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the LORD.

In other translations

Now therefore fear the Lord, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the Lord.Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the LORD.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258יְראוּyer'ufearH3372אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068וְעִבְדוּve'ivduand serveH5647אֹתוֹ'oto<obj.> himH853בְּתָמִיםbetamimin integrityH8549וּבֶאֱמֶתuve'emetand in faithfulnessH571וְהָסִירוּvehasiruand removeH5493אֶת־'et-<obj.>H853אֱלֹהִים'elohim[the] godsH430אֲשֶׁר'asherwhichH834עָבְדוּ'aveduthey servedH5647אֲבוֹתֵיכֶם'avoteikhemancestors yourH1בְּעֵבֶרbe'everon [the] other side ofH5676הַנָּהָרhanaharthe riverH5104וּבְמִצְרַיִםuvemitzrayimand in EgyptH4714וְעִבְדוּve'ivduand serveH5647אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָה׃yahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

Places: Egypt, Euphrates

Dark mode