Genesis 35:2
Bible › Genesis › Chapter 35 › Verse 2
Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
In other translations
Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יַעֲקֹבya'akoJacobH3290אֶל־'el-toH413בֵּיתוֹbeitohousehold hisH1004וְאֶלve'eland toH413כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר'asherwhoH834עִמּוֹimo[were] with himH5973הָסִרוּhasiruremoveH5493אֶת־'et-<obj.>H853אֱלֹהֵי'elohei[the] gods ofH430הַנֵּכָרhanekhar<the> foreignnessH5236אֲשֶׁר'asherwhichH834בְּתֹכְכֶםbetokhekhemin midst of youH8432וְהִטַּהֲרוּvehitaharuand purify yourselvesH2891וְהַחֲלִיפוּvehachalifuand changeH2498שִׂמְלֹתֵיכֶם׃simloteikhemclothes yourH8071
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 19:14And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.When Moses came down from the mountain to the people, he consecrated them, and they washed their clothes.
- Exodus 19:10And the Lord said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes
- Ezekiel 18:31Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?Cast away from yourselves all the transgressions you have committed, and fashion for yourselves a new heart and a new spirit. Why should you die, O house of Israel?
- James 4:8Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
- Joshua 24:23Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the Lord God of Israel.“Now, therefore,” he said, “get rid of the foreign gods among you and incline your hearts to the LORD, the God of Israel.”
- Hebrews 10:22Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.
- 1 Peter 2:1-21 Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, 2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:1 Rid yourselves, therefore, of all malice, deceit, hypocrisy, envy, and slander. 2 Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
- 2 Corinthians 7:1Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
- Ezekiel 36:25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.
- Joshua 24:15And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the Lord.But if it is unpleasing in your sight to serve the LORD, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your fathers served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land you are living. As for me and my house, we will serve the LORD!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob