Joshua 18:14
Bible › Joshua › Chapter 18 › Verse 14
And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth–horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath–baal, which is Kirjath–jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.On the west side the border curved southward from the hill facing Beth-horon on the south and came out at Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city of the sons of Judah. This was the western side.
In other translations
And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth–horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath–baal, which is Kirjath–jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.On the west side the border curved southward from the hill facing Beth-horon on the south and came out at Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city of the sons of Judah. This was the western side.
Hebrew words
וְתָאַרveta'arand it turnsH8388הַגְּבוּלhagevulthe borderH1366וְנָסַבvenasavand it turnsH5437לִפְאַת־lif'at-to [the] side ofH6285יָםyam[the] westH3220נֶגְבָּהnegbahsouth -wardH5045מִן־min-fromH4480הָהָרhaharthe mountainH2022אֲשֶׁר'asherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921פְּנֵיpenei[the] face ofH6440בֵית־veit-BethH1032חֹרוֹןchoronHoronH1032נֶגְבָּהnegbah[the] south towardsH5045וְהָיוּvehayahand they areH1961תֹצְאֹתָיוtotze'otavextremities itsH8444אֶל־'el-toH413קִרְיַת־kiryat-KiriathH7154בַּעַלba'alBaalH7154הִיאhi'thatH1931קִרְיַתkiryat[is] KiriathH7157יְעָרִיםye'arimJearimH7157עִיר'ir[the] city ofH5892בְּנֵיbenei[the] descendants ofH1121יְהוּדָהyehudahJudahH3063זֹאתzotthisH2063פְּאַת־pe'at-[is the] side ofH6285יָם׃yam[the] westH3220
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 15:9And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron; and the border was drawn to Baalah, which is Kirjath–jearim:From the hilltop the border curved to the spring of the Waters of Nephtoah, proceeded to the cities of Mount Ephron, and then bent around toward Baalah (that is, Kiriath-jearim).
- 2 Samuel 6:2And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the Lord of hosts that dwelleth between the cherubims.And he and all his troops set out for Baale of Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name— the name of the LORD of Hosts, who is enthroned between the cherubim that are on it.
- 1 Chronicles 13:5-65 So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjath–jearim. 6 And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjath–jearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the Lord, that dwelleth between the cherubims, whose name is called on it.5 So David assembled all Israel, from the River Shihor in Egypt to Lebo-hamath, to bring the ark of God from Kiriath-jearim. 6 David and all Israel went up to Baalah of Judah (that is, Kiriath-jearim) to bring up from there the ark of God the LORD, who is enthroned between the cherubim—the ark that is called by the Name.
- Joshua 15:60Kirjath–baal, which is Kirjath–jearim, and Rabbah; two cities with their villages:Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah—two cities, along with their villages.
- 1 Samuel 7:1-21 And the men of Kirjath–jearim came, and fetched up the ark of the Lord, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the Lord. 2 And it came to pass, while the ark abode in Kirjath–jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after the Lord.1 Then the men of Kiriath-jearim came for the ark of the LORD and took it into Abinadab’s house on the hill. And they consecrated his son Eleazar to guard the ark of the LORD. 2 And from that day a long time passed, twenty years in all, as the ark remained at Kiriath-jearim. And all the house of Israel mourned and sought after the LORD.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Judah
Places: Beth-horon, Kiriath-jearim