2 Samuel 6:2

Bible › 2 Samuel › Chapter 6 › Verse 2

And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the Lord of hosts that dwelleth between the cherubims.And he and all his troops set out for Baale of Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name— the name of the LORD of Hosts, who is enthroned between the cherubim that are on it.

In other translations

And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the Lord of hosts that dwelleth between the cherubims.And he and all his troops set out for Baale of Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name— the name of the LORD of Hosts, who is enthroned between the cherubim that are on it.

Hebrew words

וַיָּקָם׀vaiyakomand he aroseH6965וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980דָּוִדdavidDavidH1732וְכָל־vekholand allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971אֲשֶׁר'asherwhichH834אִתּוֹ'ito[was] with himH854מִבַּעֲלֵיmiba'aleifrom Baalah ofH1173יְהוּדָהyehudahJudahH3063לְהַעֲלוֹתleha'alotto bring upH5927מִשָּׁםmishamfrom thereH8033אֵת'et<obj.>H853אֲרוֹן'aron[the] ark ofH727הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430אֲשֶׁר־'asher-whichH834נִקְרָאnikra'it is calledH7121שֵׁםshem[the] nameH8034שֵׁםshem[the] name ofH8034יְהוָהyahwehYahwehH3068צְבָאוֹתtzeva'otof hostsH6635יֹשֵׁבyoshev[who] sitsH3427הַכְּרֻבִיםhakeruvimthe cherubimH3742עָלָיו׃'alavon itH5921

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David

Places: Baale-judah

Dark mode