John 7:35

Bible › John › Chapter 7 › Verse 35

Then said the Jews among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?At this, the Jews said to one another, “Where does He intend to go that we will not find Him? Will He go where the Jews are dispersed among the Greeks, and teach the Greeks?

In other translations

Then said the Jews among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?At this, the Jews said to one another, “Where does He intend to go that we will not find Him? Will He go where the Jews are dispersed among the Greeks, and teach the Greeks?

Greek words

εἶπονeiponSaidG2036οὖνounthereforeG3767οἱhoitheG3588ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453πρὸςprosamongG4314ἑαυτούς·he'autousthemselves;G1438ποῦpouWhereG4226οὗτοςhoutosHeG3778μέλλειmelleiis aboutG3195πορεύεσθαιporeuesthaito goG4198ὅτιhotithatG3754ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165οὐχouchnotG3756εὑρήσομενheurēsomenwill findG2147αὐτόν;autonHim?G846μὴmēSurelyG3361εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588διασπορὰνdiasporanDispersionG1290τῶνtōnamong theG3588ἙλλήνωνHellēnōnGreeksG1672μέλλειmelleiis He aboutG3195πορεύεσθαιporeuesthaito goG4198καὶkaiandG2532διδάσκεινdidaskeinto teachG1321τοὺςtoustheG3588Ἕλληνας;HellēnasGreeks?G1672

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Javan

Dark mode