John 4:40
Bible › John › Chapter 4 › Verse 40
So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.So when the Samaritans came to Him, they asked Him to stay with them, and He stayed two days.
In other translations
So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.So when the Samaritans came to Him, they asked Him to stay with them, and He stayed two days.
Greek words
ὡςhōsWhenG5613οὖνounthereforeG3767ἦλθονēlthoncameG2064πρὸςprostoG4314αὐτὸνautonHimG846οἱhoitheG3588Σαμαρῖται,SamaritaiSamaritans,G4541ἠρώτωνērōtōnthey were askingG2065αὐτὸνautonHimG846μεῖναιmeinaito abideG3306παρ᾽par᾽withG3844αὐτοῖς.autoisthem.G846καὶkaiandG2532ἔμεινενemeinenHe stayedG3306ἐκεῖekeithereG1563δύοduotwoG1417ἡμέρας.hēmerasdays.G2250
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Revelation 3:20Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in and dine with him, and he with Me.
- Luke 24:29But they constrained him, saying, Abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. And he went in to tarry with them.But they pleaded with Him, “Stay with us, for it is nearly evening and the day is almost over.” So He went in to stay with them.
- 2 Corinthians 6:1-21 We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain. 2 (For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.)1 As God’s fellow workers, then, we urge you not to receive God’s grace in vain. 2 For He says: “In the time of favor I heard you, and in the day of salvation I helped you.” Behold, now is the time of favor; now is the day of salvation!
- Luke 19:5-105 And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zaccheus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house. 6 And he made haste, and came down, and received him joyfully. 7 And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner. 8 And Zaccheus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.5 When Jesus came to that place, He looked up and said, “Zacchaeus, hurry down, for I must stay at your house today.” 6 So Zacchaeus hurried down and welcomed Him joyfully. 7 And all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!” 8 But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.”
- Acts 16:15And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.And when she and her household had been baptized, she urged us, “If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house.” And she persuaded us.
- Genesis 32:26And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.Then the man said, “Let me go, for it is daybreak.” But Jacob replied, “I will not let you go unless you bless me.”
- Luke 8:38Now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him: but Jesus sent him away, saying,The man whom the demons had left begged to go with Jesus. But He sent him away, saying,
- Song of Solomon 3:4It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother’s house, and into the chamber of her that conceived me.I had just passed them when I found the one I love. I held him and would not let go until I had brought him to my mother’s house, to the chamber of the one who conceived me.
- Proverbs 4:13Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.Hold on to instruction; do not let go. Guard it, for it is your life.
- Jeremiah 14:8O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night?O Hope of Israel, its Savior in times of distress, why are You like a stranger in the land, like a traveler who stays but a night?
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.