John 18:28

Bible › John › Chapter 18 › Verse 28

Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.

In other translations

Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.

Greek words

ἌγουσινAgousinThey are leadingG71οὖνounthenG3767τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424ἀπὸapofromG575τοῦtou<the>G3588ΚαϊάφαKaiaphaCaiaphasG2533εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588πραιτώριον·praitōrionPraetorium;G4232ἦνēnIt wasG1510δὲdenowG1161πρωΐ.prōiearly.G4404καὶkaiandG2532αὐτοὶautoithey themselvesG846οὐκouknotG3756εἰσῆλθονeisēlthonenteredG1525εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588πραιτώριον,praitōrionPraetoriumG4232ἵναinaso thatG2443μὴmēnotG3361μιανθῶσινmianthōsinthey may be defiledG3392ἀλλὰallabutG235ἵναinaso thatG2443φάγωσινphagōsinmay eatG5315τὸtotheG3588πάσχα.paschaPassover.G3957

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Caiaphas, Jesus

Dark mode