John 10:4
Bible › John › Chapter 10 › Verse 4
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice.
In other translations
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice.
Greek words
καὶkaiandG2532ὅτανhotanWhenG3752τὰta<the>G3588ἴδιαidia[his] ownG2398πάνταpantaallG3956ἐκβάλῃ,ekbalēhe may bring out,G1544ἔμπροσθενemprosthenbeforeG1715αὐτῶνautōnthemG846πορεύεται,poreuetaihe goes,G4198καὶkaiandG2532τὰtatheG3588πρόβαταprobatasheepG4263αὐτῷautōafter himG846ἀκολουθεῖ,akoloutheifollow,G190ὅτιhotibecauseG3754οἴδασινoidasinthey knowG6063τὴνtēntheG3588φωνὴνphōnēnvoiceG5456αὐτοῦ.autouof him.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Deuteronomy 1:30The Lord your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;The LORD your God, who goes before you, will fight for you, just as you saw Him do for you in Egypt
- John 10:16And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.
- John 12:26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
- John 10:8All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.All who came before Me were thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
- John 18:37Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.“Then You are a king!” Pilate said. “You say that I am a king,” Jesus answered. “For this reason I was born and have come into the world, to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to My voice.”
- 1 Corinthians 11:1Be ye followers of me, even as I also am of Christ.You are to imitate me, just as I imitate Christ.
- 1 Peter 2:21For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:For to this you were called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, that you should follow in His footsteps:
- Matthew 16:24Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
- 1 Peter 5:3Neither as being lords over God’s heritage, but being ensamples to the flock.not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
- Micah 2:12-1312 I will surely assemble, O Jacob, all of thee; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah, as the flock in the midst of their fold: they shall make great noise by reason of the multitude of men. 13 The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the Lord on the head of them.12 I will surely gather all of you, O Jacob; I will collect the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in the midst of its pasture— a noisy throng. 13 One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate, and go out by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.