Joel 2:27

Bible › Joel › Chapter 2 › Verse 27

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the Lord your God, and none else: and my people shall never be ashamed.Then you will know that I am present in Israel and that I am the LORD your God, and there is no other. My people will never again be put to shame.

In other translations

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the Lord your God, and none else: and my people shall never be ashamed.Then you will know that I am present in Israel and that I am the LORD your God, and there is no other. My people will never again be put to shame.

Hebrew words

וִידַעְתֶּםvida'temand you will knowH3045כִּיkithatH3588בְקֶרֶבvekerev[am] in [the] midst ofH7130יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אָנִי'aniIH589וַאֲנִיva'aniand IH589יְהוָהyahweh[am] YahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430וְאֵיןve'einand there notH369עוֹדod[is] yetH5750וְלֹא־velo'-and notH3808יֵבֹשׁוּyevoshuthey will be ashamedH954עַמִּי'amipeople myH5971לְעוֹלָם׃ סle'olamfor everH5769

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode