Jeremiah 23:39
Bible › Jeremiah › Chapter 23 › Verse 39
Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence:therefore I will surely forget you and will cast you out of My presence, both you and the city that I gave to you and your fathers.
In other translations
Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence:therefore I will surely forget you and will cast you out of My presence, both you and the city that I gave to you and your fathers.
Hebrew words
לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651הִנְנִיhinihere [am] IH2005וְנָשִׁיתִיvenashitiand I will surely <forget>H5382אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853נָשֹׁאnasho'lift upH5375וְנָטַשְׁתִּיvenatashtiand I will abandonH5203אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הָעִירha'irthe cityH5892אֲשֶׁר'asherwhichH834נָתַתִּיnatatiI gaveH5414לָכֶםlakhemto youוְלַאֲבוֹתֵיכֶםvela'avoteikhemand to ancestors yourH1מֵעַלme'alfrom onH5921פָּנָי׃panaiface myH6440
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 23:33And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the Lord? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the Lord.“Now when this people or a prophet or priest asks you, ‘What is the burden of the LORD?’ you are to say to them, ‘What burden? I will forsake you, declares the LORD.’
- Ezekiel 8:18Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.Therefore I will respond with wrath. I will not look on them with pity, nor will I spare them. Although they shout loudly in My ears, I will not listen to them.”
- Jeremiah 35:17Therefore thus saith the Lord God of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon Judah and upon all the inhabitants of Jerusalem all the evil that I have pronounced against them: because I have spoken unto them, but they have not heard; and I have called unto them, but they have not answered.Therefore this is what the LORD God of Hosts, the God of Israel, says: ‘Behold, I will bring to Judah and to all the residents of Jerusalem all the disaster I have pronounced against them, because I have spoken to them but they have not obeyed, and I have called to them but they have not answered.’”
- Hosea 5:14For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.For I am like a lion to Ephraim and like a young lion to the house of Judah. I, even I, will tear them to pieces and then go away. I will carry them off where no one can rescue them.
- Ezekiel 5:8Therefore thus saith the Lord God; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself am against you, Jerusalem, and I will execute judgments among you in the sight of the nations.
- Isaiah 51:12I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;“I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass?
- Jeremiah 52:3For through the anger of the Lord it came to pass in Jerusalem and Judah, till he had cast them out from his presence, that Zedekiah rebelled against the king of Babylon.For because of the anger of the LORD, all this happened in Jerusalem and Judah, until He finally banished them from His presence. And Zedekiah also rebelled against the king of Babylon.
- Leviticus 26:28Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.then I will walk in fury against you, and I, even I, will punish you sevenfold for your sins.
- Ezekiel 34:20Therefore thus saith the Lord God unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.Therefore this is what the Lord GOD says to them: ‘Behold, I Myself will judge between the fat sheep and the lean sheep.
- Ezekiel 34:11For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself will search for My flock and seek them out.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.