Jeremiah 23:33

Bible › Jeremiah › Chapter 23 › Verse 33

And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the Lord? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the Lord.“Now when this people or a prophet or priest asks you, ‘What is the burden of the LORD?’ you are to say to them, ‘What burden? I will forsake you, declares the LORD.’

‹ Jeremiah 23:32 Jeremiah 23 in context Jeremiah 23:34 ›

In other translations

Hebrew words

וְכִי־vekhi-and ifH3588יִשְׁאָלְךָyish'alekhait will ask youH7592הָעָםha'amthe peopleH5971הַזֶּהhazeh<the> thisH2088אוֹ־'ov-orH176הַנָּבִיאhanavi'the prophetH5030אוֹ־'ov-orH176כֹהֵןkhohena priestH3548לֵאמֹרlemor<to> sayingH559מַה־mah-what?H4100מַשָּׂאmasa'[is] [the] burden ofH4853יְהוָהyahwehYahwehH3068וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559אֲלֵיהֶם'aleihemto themH413אֶת־'et-<obj.>H853מַה־mah-what?H4100מַשָּׂאmasa'burdenH4853וְנָטַשְׁתִּיvenatashtiand I will abandonH5203אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָה׃yahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Related verses

Malachi 1:1
The burden of the word of the Lord to Israel by Malachi.This is the burden of the word of the LORD to Israel through Malachi:
Nahum 1:1
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.This is the burden against Nineveh, the book of the vision of Nahum the Elkoshite:
Isaiah 13:1
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.This is the burden against Babylon that Isaiah son of Amoz received:
Habakkuk 1:1
The burden which Habakkuk the prophet did see.This is the burden that Habakkuk the prophet received in a vision:
Deuteronomy 32:19-20
¹⁹ And when the Lord saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters. ²⁰ And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.¹⁹ When the LORD saw this, He rejected them, provoked to anger by His sons and daughters. ²⁰ He said: “I will hide My face from them; I will see what will be their end. For they are a perverse generation— children of unfaithfulness.
Hosea 9:12
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
Jeremiah 12:7
I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.I have forsaken My house; I have abandoned My inheritance. I have given the love of My life into the hands of her enemies.
Jeremiah 17:15
Behold, they say unto me, Where is the word of the Lord? let it come now.Behold, they keep saying to me, “Where is the word of the LORD? Let it come now!”
Psalm 78:59-60
⁵⁹ When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: ⁶⁰ So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;⁵⁹ On hearing it, God was furious and rejected Israel completely. ⁶⁰ He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
Jeremiah 20:7-8
⁷ O Lord, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me. ⁸ For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the Lord was made a reproach unto me, and a derision, daily.⁷ You have deceived me, O LORD, and I was deceived. You have overcome me and prevailed. I am a laughingstock all day long; everyone mocks me. ⁸ For whenever I speak, I cry out; I proclaim violence and destruction. For the word of the LORD has become to me a reproach and derision all day long.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.