1 John 5:20
Bible › 1 John › Chapter 5 › Verse 20
And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
In other translations
And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
Greek words
οἴδαμενoidamenWe knowG6063δὲdenowG1161ὅτιhotithatG3754ὁhotheG3588υἱὸςhuiosSonG5207τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἥκειhēkeiis comeG2240καὶkaiandG2532δέδωκενdedōkenhas givenG1325ἡμῖνhēminusG3165διάνοιανdianoianunderstandingG1271ἵναinaso thatG2443γινώσκωμενginōskōmenwe may knowG1097τὸνtonHim who [is]G3588ἀληθινόν,alēthinontrue,G228καὶkaiandG2532ἐσμὲνesmenwe areG1510ἐνeninG1722τῷtōHim who [is]G3588ἀληθινῷ,alēthinōtrue,G228ἐνeninG1722τῷtōtheG3588υἱῷhuiōSonG5207αὐτοῦautouof HimG846ἸησοῦIēsouJesusG2424Χριστῷ.ChristōChrist.G5547οὗτόςhoutosHeG3778ἐστινestinisG1510ὁhotheG3588ἀληθινὸςalēthinostrueG228θεὸςtheosGodG2316καὶkaiandG2532ἥhē<the>G3588ζωὴzōēlifeG2222αἰώνιος.aiōnioseternal.G166
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 17:3And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
- Luke 24:45Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,Then He opened their minds to understand the Scriptures.
- John 14:9Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?
- 1 Timothy 3:16And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.
- Isaiah 44:6Thus saith the Lord the King of Israel, and his redeemer the Lord of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
- 1 John 5:11-1311 And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. 12 He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life. 13 These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.11 And this is that testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life. 13 I have written these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
- John 1:1-31 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 The same was in the beginning with God. 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was with God in the beginning. 3 Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
- 1 John 5:1Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him.
- John 20:28And Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.Thomas replied, “My Lord and my God!”
- 1 John 4:16And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.And we have come to know and believe the love that God has for us. God is love; whoever abides in love abides in God, and God in him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus