Yalad יָלַד
| יָלַד | |
|---|---|
| Transliteration | yalad |
| Strong's number | H3205 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to beget |
| Occurrences | 496 in 403 verses |
| Most frequent in | Genesis (133) |
Yalad (Hebrew יָלַד, Strong's H3205) is a Hebrew verb meaning “to beget”. It occurs 496 times in 403 verses of the Old Testament.
Definition
1a) (Qal)
1a1) to bear, bring forth
1a1a) of child birth
1a1b) of distress (simile)
1a1c) of wicked (behaviour)
1a2) to beget
1b) (Niphal) to be born
1c) (Piel)
1c1) to cause or help to bring forth
1c2) to assist or tend as a midwife
1c3) midwife (participle)
1d) (Pual) to be born
1e) (Hiphil)
1e1) to beget (a child)
1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)
1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | begat (179), bare (111), born (79), forth (25), bear (17), beget (10), travail (10), begotten (7), midwives (7), delivered (5), child (5), children (3), and 22 other renderings |
|---|---|
| BSB | was the father (102), gave birth (28), bore (26), were born (19), had (18), he had become the father (17), he became the father (16), give birth (11), she bore (11), born (11), she gave birth (9), like a woman in labor (8), and 139 other renderings |
Topics
Verses
Yalad occurs in 403 verses, listed here by reference.
Genesis (133): 3:16, 4:1, 4:2, 4:17, 4:18, 4:20, 4:22, 4:25, 4:26, 5:3, 5:4, 5:6, 5:7, 5:9, 5:10, 5:12, 5:13, 5:15, 5:16, 5:18, 5:19, 5:21, 5:22, 5:25, 5:26, 5:28, 5:30, 5:32, 6:1, 6:4, 6:10, 10:1, 10:8, 10:13, 10:15, 10:21, 10:24, 10:25, 10:26, 11:10, 11:11, 11:12, 11:13, 11:14, 11:15, 11:16, 11:17, 11:18, 11:19, 11:20, 11:21, 11:22, 11:23, 11:24, 11:25, 11:26, 11:27, 16:1, 16:2, 16:11, 16:15, 16:16, 17:17, 17:19, 17:20, 17:21, 18:13, 19:37, 19:38, 20:17, 21:2, 21:3, 21:5, 21:7, 21:9, 22:20, 22:23, 22:24, 24:15, 24:24, 24:36, 24:47, 25:2, 25:3, 25:12, 25:19, 25:24, 25:26, 29:32, 29:33, 29:34, 29:35, 30:1, 30:3, 30:5, 30:7, 30:9, 30:10, 30:12, 30:17, 30:19, 30:20, 30:21, 30:23, 30:25, 30:39, 31:8, 31:43, 34:1, 35:16, 35:17, 35:26, 36:4, 36:5, 36:12, 36:14, 38:3, 38:4, 38:5, 38:27, 38:28, 40:20, 41:50, 44:27, 46:15, 46:18, 46:20, 46:22, 46:25, 46:27, 48:5, 48:6, 50:23
Exodus (13): 1:15, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 1:20, 1:21, 2:2, 2:22, 6:20, 6:23, 6:25, 21:4
Leviticus (5): 12:2, 12:5, 12:7, 22:27, 25:45
Numbers (6): 1:18, 11:12, 26:29, 26:58, 26:59, 26:60
Deuteronomy (8): 4:25, 15:19, 21:15, 23:8, 25:6, 28:41, 28:57, 32:18
Judges (10): 8:31, 11:1, 11:2, 13:2, 13:3, 13:5, 13:7, 13:8, 13:24, 18:29
Ruth (10): 1:12, 4:12, 4:13, 4:15, 4:17, 4:18, 4:19, 4:20, 4:21, 4:22
1 Samuel (5): 1:20, 2:5, 2:21, 4:19, 4:20
2 Samuel (10): 3:2, 3:5, 5:13, 11:27, 12:15, 12:24, 14:27, 21:8, 21:20, 21:22
1 Kings (8): 1:6, 3:17, 3:18, 3:21, 3:26, 3:27, 11:20, 13:2
2 Kings (3): 4:17, 19:3, 20:18
1 Chronicles (83): 1:10, 1:11, 1:13, 1:18, 1:19, 1:20, 1:32, 1:34, 2:3, 2:4, 2:9, 2:10, 2:11, 2:12, 2:13, 2:17, 2:18, 2:19, 2:20, 2:21, 2:22, 2:24, 2:29, 2:35, 2:36, 2:37, 2:38, 2:39, 2:40, 2:41, 2:44, 2:46, 2:48, 2:49, 3:1, 3:4, 3:5, 4:2, 4:6, 4:8, 4:9, 4:11, 4:12, 4:14, 4:18, 6:4, 6:5, 6:6, 6:7, 6:8, 6:9, 6:10, 6:11, 6:12, 6:13, 6:14, 7:14, 7:16, 7:18, 7:21, 7:23, 7:32, 8:1, 8:7, 8:8, 8:9, 8:11, 8:32, 8:33, 8:34, 8:36, 8:37, 9:38, 9:39, 9:40, 9:42, 9:43, 14:3, 14:4, 20:6, 20:8, 22:9, 26:6
2 Chronicles (5): 11:19, 11:20, 11:21, 13:21, 24:3
Ezra (1): 10:3
Job (15): 1:2, 3:3, 5:7, 11:12, 14:1, 15:7, 15:14, 15:35, 24:21, 25:4, 38:21, 38:28, 38:29, 39:1, 39:2
Psalms (9): 2:7, 7:14, 22:31, 48:6, 78:6, 87:4, 87:5, 87:6, 90:2
Proverbs (7): 17:17, 17:21, 17:25, 23:22, 23:24, 23:25, 27:1
Ecclesiastes (5): 3:2, 4:14, 5:14, 6:3, 7:1
Isaiah (22): 7:14, 8:3, 9:6, 13:8, 21:3, 23:4, 26:17, 26:18, 33:11, 37:3, 39:7, 42:14, 45:10, 49:21, 51:18, 54:1, 55:10, 59:4, 65:23, 66:7, 66:8, 66:9
Jeremiah (18): 2:27, 6:24, 13:21, 14:5, 15:9, 15:10, 16:3, 17:11, 20:14, 20:15, 22:23, 22:26, 29:6, 30:6, 31:8, 49:24, 50:12, 50:43
Ezekiel (9): 16:4, 16:5, 16:20, 18:10, 18:14, 23:4, 23:37, 31:6, 47:22
Daniel (1): 11:6
Hosea (8): 1:3, 1:6, 1:8, 2:3, 5:7, 9:11, 9:16, 13:13
Zephaniah (1): 2:2
Zechariah (1): 13:3
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).