Isaiah 62:10
Bible › Isaiah › Chapter 62 › Verse 10
Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the people.Go out, go out through the gates; prepare the way for the people! Build it up, build up the highway; clear away the stones; raise a banner for the nations!
In other translations
Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the people.Go out, go out through the gates; prepare the way for the people! Build it up, build up the highway; clear away the stones; raise a banner for the nations!
Hebrew words
עִבְרוּ'ivrupassH5674עִבְרוּ'ivrupassH5674בַּשְּׁעָרִיםbashe'arimin the gatesH8179פַּנּוּpanumake clearH6437דֶּרֶךְderekh[the] way ofH1870הָעָםha'amthe peopleH5971סֹלּוּsolubuild upH5549סֹלּוּsolubuild upH5549הַמְסִלָּהhamsilahthe highwayH4546סַקְּלוּsakeluclear [it]H5619מֵאֶבֶןme'evenfrom stone[s]H68הָרִימוּharimuraiseH7311נֵסnesa standardH5251עַל־'al-overH5921הָעַמִּים׃ha'amimthe peoplesH5971
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 57:14And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.And it will be said, “Build it up, build it up, prepare the way, take every obstacle out of the way of My people.”
- Isaiah 40:3The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God.A voice of one calling: “Prepare the way for the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert.
- Hebrews 12:13And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
- Isaiah 49:22Thus saith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.This is what the Lord GOD says: “Behold, I will lift up My hand to the nations, and raise My banner to the peoples. They will bring your sons in their arms and carry your daughters on their shoulders.
- Isaiah 11:10And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious.
- Matthew 22:9Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.Go therefore to the crossroads and invite to the banquet as many as you can find.’
- Exodus 17:15And Moses built an altar, and called the name of it JEHOVAH–nissi:And Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.
- Isaiah 11:12And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.He will raise a banner for the nations and gather the exiles of Israel; He will collect the scattered of Judah from the four corners of the earth.
- Isaiah 18:3All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye.All you people of the world and dwellers of the earth, when a banner is raised on the mountains, you will see it; when a ram’s horn sounds, you will hear it.
- Isaiah 52:11Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing; come out from it, purify yourselves, you who carry the vessels of the LORD.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.