Isaiah 43:10

Bible › Isaiah › Chapter 43 › Verse 10

Ye are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.“You are My witnesses,” declares the LORD, “and My servant whom I have chosen, so that you may consider and believe Me and understand that I am He. Before Me no god was formed, and after Me none will come.

In other translations

Ye are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.“You are My witnesses,” declares the LORD, “and My servant whom I have chosen, so that you may consider and believe Me and understand that I am He. Before Me no god was formed, and after Me none will come.

Hebrew words

אַתֶּם'atemyouH859עֵדַי'edai[are] witnesses myH5707נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068וְעַבְדִּיve'avdiand servant myH5650אֲשֶׁר'asherwhomH834בָּחָרְתִּיbacharetiI have chosenH977לְמַעַןlema'anso thatH4616תֵּדְעוּtede'uyou may knowH3045וְתַאֲמִינוּveta'aminuand you may believeH539לִיli<to> meוְתָבִינוּvetavinuand you may perceiveH995כִּי־ki-thatH3588אֲנִי'aniIH589הוּאhu'[am] heH1931לְפָנַיlefanai<to> before meH6440לֹא־lo'-notH3808נוֹצַרnotzarit was formedH3335אֵל'ela godH410וְאַחֲרַיve'acharaiand after meH310לֹאlo'notH3808יִהְיֶה׃ סyihyehit will beH1961

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode