Isaiah 41:4
Bible › Isaiah › Chapter 41 › Verse 4
Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the last; I am he.Who has performed this and carried it out, calling forth the generations from the beginning? I, the LORD—the first and the last— I am He.”
In other translations
Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the last; I am he.Who has performed this and carried it out, calling forth the generations from the beginning? I, the LORD—the first and the last— I am He.”
Hebrew words
מִי־mi-who?H4310פָעַלfa'alhas he done [it]H6466וְעָשָׂהve'asahand has he accomplished [it]?H6213קֹרֵאkore'calling forthH7121הַדֹּרוֹתhadorotthe generationsH1755מֵרֹאשׁmeroshfrom [the] beginningH7218אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahwehYahwehH3068רִאשׁוֹןrishon[am] firstH7223וְאֶת־ve'etand withH854אַחֲרֹנִים'acharonim[the] lastH314אֲנִי־'ani-IH589הוּא׃hu'[am] heH1931
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 48:12Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.Listen to Me, O Jacob, and Israel, whom I have called: I am He; I am the first, and I am the last.
- Revelation 22:13I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”
- Revelation 1:17And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
- Isaiah 44:6-76 Thus saith the Lord the King of Israel, and his redeemer the Lord of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God. 7 And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people? and the things that are coming, and shall come, let them shew unto them.6 Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me. 7 Who then is like Me? Let him say so! Let him declare his case before Me, since I established an ancient people. Let him foretell the things to come, and what is to take place.
- Isaiah 46:10Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:I declare the end from the beginning, and ancient times from what is still to come. I say, ‘My purpose will stand, and all My good pleasure I will accomplish.’
- Revelation 1:8I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
- Isaiah 41:26Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.Who has declared this from the beginning, so that we may know, and from times past, so that we may say: ‘He was right’? No one announced it, no one foretold it, no one heard your words.
- Isaiah 43:10Ye are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.“You are My witnesses,” declares the LORD, “and My servant whom I have chosen, so that you may consider and believe Me and understand that I am He. Before Me no god was formed, and after Me none will come.
- Deuteronomy 32:7-87 Remember the days of old, consider the years of many generations: ask thy father, and he will shew thee; thy elders, and they will tell thee. 8 When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.7 Remember the days of old; consider the years long past. Ask your father, and he will tell you, your elders, and they will inform you. 8 When the Most High gave the nations their inheritance, when He divided the sons of man, He set the boundaries of the peoples according to the number of the sons of God.
- Acts 17:26And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;From one man He made every nation of men, that they should inhabit the whole earth; and He determined their appointed times and the boundaries of their lands.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.