Psalm 27:5
Bible › Psalms › Chapter 27 › Verse 5
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
In other translations
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
Hebrew words
כִּיkiforH3588יִצְפְּנֵנִי׀yitzpenenihe will conceal meH6845בְּסֻכֹּהbesukohin refuge hisH5520בְּיוֹםbeyomin a day ofH3117רָעָהra'ahtroubleH7451יַסְתִּרֵנִיyastirenihe will hide meH5641בְּסֵתֶרbeseterin [the] hiding place ofH5643אָהֳלוֹ'oholotent hisH168בְּצוּרbetzuron a rockH6697יְרוֹמְמֵנִי׃yeromenihe will raise up meH7311
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 18:10The name of the Lord is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
- Psalm 31:20Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.You hide them in the secret place of Your presence from the schemes of men. You conceal them in Your shelter from accusing tongues.
- Psalm 91:1He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
- Psalm 138:7Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.If I walk in the midst of trouble, You preserve me from the anger of my foes; You extend Your hand, and Your right hand saves me.
- Psalm 50:15And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
- Psalm 119:114Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.You are my hiding place and my shield; I put my hope in Your word.
- Psalm 40:2He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.He lifted me up from the pit of despair, out of the miry clay; He set my feet upon a rock, and made my footsteps firm.
- Colossians 3:3For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
- Psalm 17:8Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
- Psalm 91:15He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.