Isaiah 19:20

Bible › Isaiah › Chapter 19 › Verse 20

And it shall be for a sign and for a witness unto the Lord of hosts in the land of Egypt: for they shall cry unto the Lord because of the oppressors, and he shall send them a saviour, and a great one, and he shall deliver them.It will be a sign and a witness to the LORD of Hosts in the land of Egypt. When they cry out to the LORD because of their oppressors, He will send them a savior and defender to rescue them.

In other translations

And it shall be for a sign and for a witness unto the Lord of hosts in the land of Egypt: for they shall cry unto the Lord because of the oppressors, and he shall send them a saviour, and a great one, and he shall deliver them.It will be a sign and a witness to the LORD of Hosts in the land of Egypt. When they cry out to the LORD because of their oppressors, He will send them a savior and defender to rescue them.

Hebrew words

וְהָיָהvehayahand it will becomeH1961לְאוֹתle'ot<into> a signH226וּלְעֵדule'edand <into> a witnessH5707לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068צְבָאוֹתtzeva'otof hostsH6635בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776מִצְרָיִםmitzrayimEgyptH4714כִּי־ki-thatH3588יִצְעֲקוּyitz'akuthey will cry outH6817אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068מִפְּנֵיmipenei<from> because ofH6440לֹחֲצִיםlochatzimoppressorsH3905וְיִשְׁלַחveyishlachand he may sendH7971לָהֶםlahemto themמוֹשִׁיעַmoshia'a delivererH3467וָרָבvaravand [one who] contendsH7378וְהִצִּילָם׃vehitzilamand he will rescue themH5337

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Egypt

Dark mode