Isaiah 19:21
Bible › Isaiah › Chapter 19 › Verse 21
And the Lord shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the Lord in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the Lord, and perform it.The LORD will make Himself known to Egypt, and on that day Egypt will acknowledge the LORD. They will worship with sacrifices and offerings; they will make vows to the LORD and fulfill them.
In other translations
And the Lord shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the Lord in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the Lord, and perform it.The LORD will make Himself known to Egypt, and on that day Egypt will acknowledge the LORD. They will worship with sacrifices and offerings; they will make vows to the LORD and fulfill them.
Hebrew words
וְנוֹדַעvenoda'and he will make himself knownH3045יְהוָהyahwehYahwehH3068לְמִצְרַיִםlemitzrayimto EgyptH4714וְיָדְעוּveyade'uand they will knowH3045מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068בַּיּוֹםbaiyomin the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931וְעָבְדוּve'aveduand they will serveH5647זֶבַחzevachsacrificeH2077וּמִנְחָהuminchahand offeringH4503וְנָדְרוּ־venaderu-and they will vowH5087נֵדֶרnedera vowH5088לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068וְשִׁלֵּמוּ׃veshilemuand they will pay [it]H7999
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 11:9They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.
- Malachi 1:11For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the Lord of hosts.For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says the LORD of Hosts.
- 1 Peter 2:5Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
- 1 Kings 8:43Hear thou in heaven thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for: that all people of the earth may know thy name, to fear thee, as do thy people Israel; and that they may know that this house, which I have builded, is called by thy name.then may You hear from heaven, Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You. Then all the peoples of the earth will know Your name and fear You, as do Your people Israel, and they will know that this house I have built is called by Your Name.
- Zephaniah 3:10From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.From beyond the rivers of Cush My worshipers, My scattered people, will bring Me an offering.
- Jonah 1:16Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice unto the Lord, and made vows.Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to Him.
- Psalm 98:2-32 The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen. 3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.2 The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations. 3 He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
- Isaiah 55:5Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the Lord thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.Surely you will summon a nation you do not know, and nations who do not know you will run to you. For the LORD your God, the Holy One of Israel, has bestowed glory on you.”
- Psalm 67:2That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.that Your ways may be known on earth, Your salvation among all nations.
- Ecclesiastes 5:4When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.When you make a vow to God, do not delay in fulfilling it, because He takes no pleasure in fools. Fulfill your vow.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Egypt