Hosea 13:3

Bible › Hosea › Chapter 13 › Verse 3

Therefore they shall be as the morning cloud, and as the early dew that passeth away, as the chaff that is driven with the whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney.Therefore they will be like the morning mist, like the early dew that vanishes, like chaff blown from a threshing floor, like smoke through an open window.

‹ Hosea 13:2 Hosea 13 in context Hosea 13:4 ›

In other translations

Hebrew words

לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651יִהְיוּyihyuthey will becomeH1961כַּעֲנַן־ka'anan-like a cloud ofH6051בֹּקֶרboker[the] morningH1242וְכַטַּלvekhataland like <the> dewH2919מַשְׁכִּיםmashkimrising earlyH7925הֹלֵךְholekhgoingH1980כְּמֹץkemotzlike chaffH4671יְסֹעֵרyeso'er[which] it is storm-drivenH5590מִגֹּרֶןmigorenfrom a threshing floorH1637וּכְעָשָׁןukhe'ashanand like smokeH6227מֵאֲרֻבָּה׃me'arubahfrom a windowH699

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Related verses

Psalm 1:4
The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.Not so the wicked! For they are like chaff driven off by the wind.
Psalm 68:2
As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.As smoke is blown away, You will drive them out; as wax melts before the fire, the wicked will perish in the presence of God.
Hosea 6:4
O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.What shall I do with you, O Ephraim? What shall I do with you, O Judah? For your loyalty is like a morning mist, like the early dew that vanishes.
Daniel 2:35
Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.Then the iron, clay, bronze, silver, and gold were shattered and became like chaff on the threshing floor in summer. The wind carried them away, and not a trace of them could be found. But the stone that had struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.
Isaiah 17:13
The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.The nations rage like the rush of many waters. He rebukes them, and they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweeds before a gale.
Isaiah 41:15-16
¹⁵ Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff. ¹⁶ Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.¹⁵ Behold, I will make you into a threshing sledge, new and sharp, with many teeth. You will thresh the mountains and crush them, and reduce the hills to chaff. ¹⁶ You will winnow them, and a wind will carry them away; a gale will scatter them. But you will rejoice in the LORD; you will glory in the Holy One of Israel.
Psalm 83:12-17
¹² Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession. ¹³ O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind. ¹⁴ As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire; ¹⁵ So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.¹² who said, “Let us possess for ourselves the pastures of God.” ¹³ Make them like tumbleweed, O my God, like chaff before the wind. ¹⁴ As fire consumes a forest, as a flame sets the mountains ablaze, ¹⁵ so pursue them with Your tempest, and terrify them with Your storm.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.