Hosea 13:15
Bible › Hosea › Chapter 13 › Verse 15
Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the Lord shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.Although he flourishes among his brothers, an east wind will come— a wind from the LORD rising up from the desert. His fountain will fail, and his spring will run dry. The wind will plunder his treasury of every precious article.
In other translations
Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the Lord shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.Although he flourishes among his brothers, an east wind will come— a wind from the LORD rising up from the desert. His fountain will fail, and his spring will run dry. The wind will plunder his treasury of every precious article.
Hebrew words
כִּיkiforH3588הוּאhu'heH1931בֵּןbena sonH1121אַחִים'achimbrothersH251יַפְרִיאyafri'he flourishesH6500יָבוֹאyavo'it will comeH935קָדִיםkadiman east windH6921רוּחַruach[the] wind ofH7307יְהוָהyahwehYahwehH3068מִמִּדְבָּרmimidbarfrom [the] wildernessH4057עֹלֶה'oleh[is] about to come upH5927וְיֵבוֹשׁveyevooshand it may be witheredH3001מְקוֹרוֹmekorospring hisH4726וְיֶחֱרַבveyecheravso it may be dried upH2717מַעְיָנוֹma'yanospring hisH4599הוּאhu'itH1931יִשְׁסֶהyishsehit will plunderH8154אוֹצַר'otzar[the] treasury ofH214כָּל־kol-everyH3605כְּלִיkeliarticle ofH3627חֶמְדָּה׃chemdahpreciousnessH2532
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 19:12But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.But it was uprooted in fury, cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit. Its strong branches were stripped off and they withered; the fire consumed them.
- Ezekiel 17:10Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew.Even if it is transplanted, will it flourish? Will it not completely wither when the east wind strikes? It will wither on the bed where it sprouted.’”
- Genesis 49:22Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:Joseph is a fruitful vine— a fruitful vine by a spring, whose branches scale the wall.
- Genesis 41:52And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.And the second son he named Ephraim, saying, “God has made me fruitful in the land of my affliction.”
- Jeremiah 4:11At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A dry wind of the high places in the wilderness toward the daughter of my people, not to fan, nor to cleanse,At that time it will be said to this people and to Jerusalem, “A searing wind from the barren heights in the desert blows toward the daughter of My people, but not to winnow or to sift;
- Genesis 48:19And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.But his father refused. “I know, my son, I know!” he said. “He too shall become a people, and he too shall be great; nevertheless, his younger brother shall be greater than he, and his offspring shall become a multitude of nations.”
- Job 18:16His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.The roots beneath him dry up, and the branches above him wither away.
- Jeremiah 51:36Therefore thus saith the Lord; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her springs dry.Therefore this is what the LORD says: “Behold, I will plead your case and take vengeance on your behalf; I will dry up her sea and make her springs run dry.
- Isaiah 41:16Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.You will winnow them, and a wind will carry them away; a gale will scatter them. But you will rejoice in the LORD; you will glory in the Holy One of Israel.
- Isaiah 17:13The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.The nations rage like the rush of many waters. He rebukes them, and they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweeds before a gale.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.