Hosea 13:14

Bible › Hosea › Chapter 13 › Verse 14

I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.

In other translations

I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.

Hebrew words

מִיַּדmiyadfrom [the] hand ofH3027שְׁאוֹלshe'olSheolH7585אֶפְדֵּם'efdemwill I ransom? themH6299מִמָּוֶתmimavetfrom deathH4194אֶגְאָלֵם'eg'alemwill I redeem? themH1350אֱהִי'ehiwhere?H165דְבָרֶיךָdevareikha[are] thorns yourH1698מָוֶתmavetO deathH4194אֱהִי'ehiwhere?H165קָטָבְךָkatavecha[is] destruction yourH6987שְׁאוֹלshe'olO SheolH7585נֹחַםnochamcompassionH5164יִסָּתֵרyisaterit will be hiddenH5641מֵעֵינָי׃me'einaifrom eyes myH5869

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode