Hebrews 9:23

Bible › Hebrews › Chapter 9 › Verse 23

It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

In other translations

It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

Greek words

ἈνάγκηAnagkē[It was] necessaryG318οὖνounthen [for]G3767τὰtatheG3588μὲνmenindeedG3303ὑποδείγματαhupodeigmatarepresentationsG5262τῶνtōnof the [things]G3588ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588οὐρανοῖςouranoisheavensG3772τούτοιςtoutoiswith theseG3778καθαρίζεσθαιkatharizesthaito be purifiedG2511αὐτὰautathemselvesG846δὲdehoweverG1161τὰtatheG3588ἐπουράνιαepouraniaheavenly thingsG2032κρείττοσινkreittosinwith betterG2908θυσίαιςthusiaissacrificesG2378παρὰparathanG3844ταύτας.tautasthese.G3778

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode