Hebrews 8:5

Bible › Hebrews › Chapter 8 › Verse 5

Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”

In other translations

Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”

Greek words

οἵτινεςoitineswhoG3748ὑποδείγματιhupodeigmatito a copyG5262καὶkaiandG2532σκιᾷskiashadowG4639λατρεύουσινlatreuousinminsterG3000τῶνtōnof theG3588ἐπουρανίων,epouraniōnheavenly,G2032καθὼςkathōseven asG2531κεχρημάτισταιkechrēmatistaihas been divinely instructedG5537ΜωϋσῆςMōusēsMosesG3475μέλλωνmellōnbeing aboutG3195ἐπιτελεῖνepiteleinto completeG2005τὴνtēntheG3588σκηνήν·skēnēntabernacle;G4633ὅραhorado see thatG3708γάρgarforG1063φησινphēsinHe saysG5346ποιήσειςpoiēseisyou will makeG4160πάνταpantaall thingsG3956κατὰkataaccording toG2596τὸνtontheG3588τύπονtuponpatternG5179τὸνtonwhichG3588δειχθένταdeichthentahaving been shownG1166σοιsoiyouG4771ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ὄρει·oreimountain;G3735

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Moses

Dark mode