Hebrews 2:6
Bible › Hebrews › Chapter 2 › Verse 6
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
In other translations
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
Greek words
διεμαρτύρατοdiemarturatoHas testifiedG1263δέdehoweverG1161πούpousomewhereG4225τιςtissomeoneG5100λέγων·legōnsaying;G3004τίtiWhatG5101ἐστινestinisG1510ἄνθρωποςanthrōposmanG444ὅτιhotithatG3754μιμνῄσκῃmimnēskēYou are mindfulG3403αὐτοῦautouof himG846ἢēorG2228υἱὸςhuios[the] sonG5207ἀνθρώπουanthrōpouof manG444ὅτιhotithatG3754ἐπισκέπτῃepiskeptēYou care forG1980αὐτόν;autonhim?G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Psalm 8:4-84 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him? 5 For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour. 6 Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet: 7 All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;4 what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him? 5 You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor. 6 You made him ruler of the works of Your hands; You have placed everything under his feet: 7 all sheep and oxen, and even the beasts of the field,
- Psalm 144:3LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!O LORD, what is man, that You regard him, the son of man that You think of him?
- Job 7:17-1817 What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him? 18 And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?17 What is man that You should exalt him, that You should set Your heart upon him, 18 that You attend to him every morning, and test him every moment?
- Isaiah 51:12I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;“I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass?
- Job 15:14What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?What is man, that he should be pure, or one born of woman, that he should be righteous?
- Job 25:6How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?how much less man, who is but a maggot, and the son of man, who is but a worm!”
- Hebrews 4:4For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.For somewhere He has spoken about the seventh day in this manner: “And on the seventh day God rested from all His works.”
- Luke 7:16And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.A sense of awe swept over all of them, and they glorified God. “A great prophet has appeared among us!” they said. “God has visited His people!”
- 1 Peter 1:11Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.
- Genesis 50:24And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.Then Joseph said to his brothers, “I am about to die, but God will surely visit you and bring you up from this land to the land He promised on oath to Abraham, Isaac, and Jacob.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.