Diamarturomai διαμαρτύρομαι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διαμαρτύρομαι | |
|---|---|
| Transliteration | diamarturomai |
| Strong's number | G1263 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to testify solemnly |
| Occurrences | 15 in 15 verses |
| Most frequent in | Acts (9) |
Diamarturomai (Greek διαμαρτύρομαι, Strong's G1263) is a Greek verb meaning “to testify solemnly”. It occurs 15 times in 15 verses of the New Testament.
Definition
δια-μαρτύρομαι, depon., of Ionic origin, intensive of the simple μαρτύρομαι, which see,
[in LXX chiefly for עוּד hi., usually with dative of person(s), Deu.4:26 8:19, 1Ki.8:9, al. ;]
solemnly to protest: Luk.16:28, Act.2:40 8:25 10:42 18:5 20:21, 23, 24 23:11 28:23, 1Th.4:6, Heb.2:6; in adjuration, before ἐνώπιον τ. θεοῦ, 1Ti.5:21, 2Ti.2:14 4:1 (Cremer, 415).†
(AS)
[in LXX chiefly for עוּד hi., usually with dative of person(s), Deu.4:26 8:19, 1Ki.8:9, al. ;]
solemnly to protest: Luk.16:28, Act.2:40 8:25 10:42 18:5 20:21, 23, 24 23:11 28:23, 1Th.4:6, Heb.2:6; in adjuration, before ἐνώπιον τ. θεοῦ, 1Ti.5:21, 2Ti.2:14 4:1 (Cremer, 415).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | testified (5), testify (3), charge (2), he may testify (1), testifying (1), witnesseth (1), hast testified (1), charging (1) |
|---|---|
| BSB | testifying (3), let him warn (1), he testified (1), had testified (1), testify (1), warns (1), you have testified (1), testifying about (1), solemnly warned (1), i solemnly charge (1), charging (1), i charge (1), and 1 other rendering |
Verses
Every verse with Diamarturomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 16:28For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also end up in this place of torment.’
Acts
- Acts 2:40And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.With many other words he testified, and he urged them, “Be saved from this corrupt generation.”
- Acts 8:25And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans.And after Peter and John had testified and spoken the word of the Lord, they returned to Jerusalem, preaching the gospel in many of the Samaritan villages.
- Acts 10:42And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead.And He commanded us to preach to the people and to testify that He is the One appointed by God to judge the living and the dead.
- Acts 18:5And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Jesus was Christ.And when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul devoted himself fully to the word, testifying to the Jews that Jesus is the Christ.
- Acts 20:21Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.testifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.
- Acts 20:23Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.
- Acts 20:24But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace.
- Acts 23:11And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.”
- Acts 28:23And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.So they set a day to meet with Paul, and many people came to the place he was staying. He expounded to them from morning to evening, testifying about the kingdom of God and persuading them about Jesus from the Law of Moses and the Prophets.
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 4:6That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.and no one should ever violate or exploit his brother in this regard, because the Lord will avenge all such acts, as we have already told you and solemnly warned you.
1 Timothy
- 1 Timothy 5:21I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.I solemnly charge you before God and Christ Jesus and the elect angels to maintain these principles without bias, and to do nothing out of partiality.
2 Timothy
- 2 Timothy 2:14Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.Remind the believers of these things, charging them before God to avoid quarreling over words, which succeeds only in leading the listeners to ruin.
- 2 Timothy 4:1I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
Hebrews
- Hebrews 2:6But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).