Haggai 2:4
Bible › Haggai › Chapter 2 › Verse 4
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the Lord; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the Lord, and work: for I am with you, saith the Lord of hosts:But now be strong, O Zerubbabel, declares the LORD. Be strong, O Joshua son of Jehozadak, the high priest. And be strong, all you people of the land, declares the LORD. Work! For I am with you, declares the LORD of Hosts.
In other translations
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the Lord; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the Lord, and work: for I am with you, saith the Lord of hosts:But now be strong, O Zerubbabel, declares the LORD. Be strong, O Joshua son of Jehozadak, the high priest. And be strong, all you people of the land, declares the LORD. Work! For I am with you, declares the LORD of Hosts.
Hebrew words
וְעַתָּהve'atahand nowH6258חֲזַקchazakbe strongH2388זְרֻבָּבֶל׀zerubavelO ZerubbabelH2216נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068וַחֲזַקvachazakand be strongH2388יְהוֹשֻׁעַyehoshua'O JoshuaH3091בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְהוֹצָדָקyehotzadakJehozadakH3087הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548הַגָּדוֹלhagadol<the> greatH1419וַחֲזַקvachazakand be strongH2388כָּל־kol-O allH3605עַם'am[the] people ofH5971הָאָרֶץha'aretzthe landH776נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068וַעֲשׂוּva'asuand workH6213כִּי־ki-thatH3588אֲנִי'aniIH589אִתְּכֶם'itekhem[am] with youH854נְאֻםne'um[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068צְבָאוֹת׃tzeva'otof hostsH6635
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 28:20And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the Lord God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
- Joshua 1:9Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the Lord thy God is with thee whithersoever thou goest.Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
- Zechariah 8:9Thus saith the Lord of hosts; Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets, which were in the day that the foundation of the house of the Lord of hosts was laid, that the temple might be built.This is what the LORD of Hosts says: “Let your hands be strong, you who now hear these words spoken by the prophets who were present when the foundations were laid to rebuild the temple, the house of the LORD of Hosts.
- Deuteronomy 31:23And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.Then the LORD commissioned Joshua son of Nun and said, “Be strong and courageous, for you will bring the Israelites into the land that I swore to give them, and I will be with you.”
- 2 Samuel 5:10And David went on, and grew great, and the Lord God of hosts was with him.And David became greater and greater, for the LORD God of Hosts was with him.
- 2 Timothy 2:1Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
- 1 Chronicles 22:13Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the Lord charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
- Haggai 1:13Then spake Haggai the Lord’s messenger in the Lord’s message unto the people, saying, I am with you, saith the Lord.Haggai, the messenger of the LORD, delivered the message of the LORD to the people: “I am with you,” declares the LORD.
- 2 Timothy 4:17Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
- Ephesians 6:10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jehozadak, Joshua (son of Jehozadak), Zerubbabel