1 Chronicles 22:13
Bible › 1 Chronicles › Chapter 22 › Verse 13
Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the Lord charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
In other translations
Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the Lord charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
Hebrew words
אָז'azthenH227תַּצְלִיחַtatzliachyou will be successfulH6743אִם־'im-ifH518תִּשְׁמוֹרtishmoryou will take careH8104לַעֲשׂוֹתla'asotto observeH6213אֶת־'et-<obj.>H853הַחֻקִּיםhachukimthe statutesH2706וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַמִּשְׁפָּטִיםhamishpatimthe judgmentsH4941אֲשֶׁר'asherwhichH834צִוָּהtzivahhe commandedH6680יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶׁהmoshehMosesH4872עַל־'al-onH5921יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478חֲזַקchazakbe strongH2388וֶאֱמָץve'ematzand be courageousH553אַל־'al-may notH408תִּירָאtira'you be afraidH3372וְאַל־ve'al-and may notH408תֵּחָת׃techatyou be dismayedH2865
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 28:20And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the Lord God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
- Joshua 1:6-96 Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them. 7 Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest. 8 This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success. 9 Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the Lord thy God is with thee whithersoever thou goest.6 Be strong and courageous, for you shall give these people the inheritance of the land that I swore to their fathers I would give them. 7 Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that you may prosper wherever you go. 8 This Book of the Law must not depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. For then you will prosper and succeed in all you do. 9 Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
- 1 Chronicles 28:7Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.I will establish his kingdom forever, if he resolutely carries out My commandments and ordinances, as is being done this day.’
- Ephesians 6:10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
- 1 Kings 2:3And keep the charge of the Lord thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and his testimonies, as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself:And keep the charge of the LORD your God to walk in His ways and to keep His statutes, commandments, ordinances, and decrees, as is written in the Law of Moses, so that you may prosper in all you do and wherever you turn,
- Deuteronomy 31:6-86 Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the Lord thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee. 7 And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the Lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it. 8 And the Lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.6 Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.” 7 Then Moses called for Joshua and said to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you will go with this people into the land that the LORD swore to their fathers to give them, and you shall give it to them as an inheritance. 8 The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid or discouraged.”
- Psalm 119:6Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.Then I would not be ashamed when I consider all Your commandments.
- 2 Timothy 2:1Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
- 1 Chronicles 28:10Take heed now; for the Lord hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.Consider now that the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it.”
- James 2:8If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:If you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.