2 Timothy 4:17
Bible › 2 Timothy › Chapter 4 › Verse 17
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
In other translations
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
Greek words
ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161κύριόςkuriosthe LordG2962μοιmoimeG3165παρέστηparestēstood byG3936καὶkaiandG2532ἐνεδυνάμωσένenedunamōsenHe strengthenedG1743με,meme,G3165ἵναinaso thatG2443δι᾽di᾽throughG1223ἐμοῦemoumeG1473τὸtotheG3588κήρυγμαkērugmaproclamationG2782πληροφορηθῇ,plērophorēthēamay be fully accomplished,G4135καὶkaiandG2532ἀκούσωσινakousōsinmay hearG191πάνταpantaallG3956τὰtatheG3588ἔθνη,ethnēGentiles,G1484καὶkaiAndG2532ἐρρύσθηνerrusthēnI was deliveredG4506ἐκekout ofG1537στόματοςstomatos[the] mouthG4750λέοντος.leontosof the lion.G3023
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Peter 5:8Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
- Philippians 1:12-1412 But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel; 13 So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places; 14 And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.12 Now I want you to know, brothers, that my circumstances have actually served to advance the gospel. 13 As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ. 14 And most of the brothers, confident in the Lord by my chains, now dare more greatly to speak the word without fear.
- Psalm 22:21Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!
- 1 Samuel 17:37David said moreover, The Lord that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the Lord be with thee.David added, “The LORD, who delivered me from the claws of the lion and the bear, will deliver me from the hand of this Philistine.” “Go,” said Saul, “and may the LORD be with you.”
- Daniel 6:22My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.My God sent His angel and shut the mouths of the lions. They have not hurt me, for I was found innocent in His sight, and I have done no wrong against you, O king.”
- Acts 9:15But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:“Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.
- Acts 18:9-109 Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: 10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.9 One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent. 10 For I am with you and no one will lay a hand on you, because I have many people in this city.”
- Acts 23:11And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.”
- Isaiah 41:10Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
- 2 Corinthians 12:9And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.