Genesis 31:24

Bible › Genesis › Chapter 31 › Verse 24

And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad.But that night God came to Laban the Aramean in a dream and warned him, “Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.”

In other translations

And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad.But that night God came to Laban the Aramean in a dream and warned him, “Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.”

Hebrew words

וַיָּבֹאvaiyavo'and he cameH935אֱלֹהִים'elohimGodH430אֶל־'el-toH413לָבָןlavanLabanH3837הָאֲרַמִּיha'aramithe ArameanH761בַּחֲלֹםbachalomin [the] dream ofH2472הַלָּיְלָהhalayelahthe nightH3915וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לוֹloto <the> himהִשָּׁמֶרhishamertake heedH8104לְךָlekhato <the> yourselfפֶּן־pen-lestH6435תְּדַבֵּרtedaberyou should speakH1696עִם־'im-withH5973יַעֲקֹבya'akoJacobH3290מִטּוֹבmitovfrom goodH2896עַד־'ad-untoH5704רָע׃ra'badH7451

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Laban

Dark mode