Genesis 24:27

Bible › Genesis › Chapter 24 › Verse 27

And he said, Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the Lord led me to the house of my master’s brethren.saying, “Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not withheld His kindness and faithfulness from my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master’s relatives.”

In other translations

And he said, Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the Lord led me to the house of my master’s brethren.saying, “Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not withheld His kindness and faithfulness from my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master’s relatives.”

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559בָּרוּךְbarukh[be] blessedH1288יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430אֲדֹנִי'adonimaster myH113אַבְרָהָם'avrahamAbrahamH85אֲשֶׁר'asherwhoH834לֹא־lo'-notH3808עָזַב'azavhe has leftH5800חַסְדּוֹchasdocovenant loyalty hisH2617וַאֲמִתּוֹva'amitoand faithfulness hisH571מֵעִםme'imfrom withH5973אֲדֹנִי'adonimaster myH113אָנֹכִי'anokhiIH595בַּדֶּרֶךְbaderekhon the journeyH1870נָחַנִיnachanihe has led meH5148יְהוָהyahwehYahwehH3068בֵּיתbeit[the] house ofH1004אֲחֵי'achei[the] relatives ofH251אֲדֹנִי׃'adonimaster myH113

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Abraham

Dark mode