Genesis 22:3

Bible › Genesis › Chapter 22 › Verse 3

And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.So Abraham got up early the next morning, saddled his donkey, and took along two of his servants and his son Isaac. He split the wood for a burnt offering and set out for the place God had designated.

In other translations

And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.So Abraham got up early the next morning, saddled his donkey, and took along two of his servants and his son Isaac. He split the wood for a burnt offering and set out for the place God had designated.

Hebrew words

וַיַּשְׁכֵּםvaiyashkemand he rose earlyH7925אַבְרָהָם'avrahamAbrahamH85בַּבֹּקֶרbabokerin the morningH1242וַיַּחֲבֹשׁvaiyachavoshand he saddledH2280אֶת־'et-<obj.>H853חֲמֹרוֹchamorodonkey hisH2543וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947אֶת־'et-<obj.>H853שְׁנֵיsheneitwo ofH8147נְעָרָיוne'aravservants hisH5288אִתּוֹ'itowith himH854וְאֵתve'etand <obj.>H853יִצְחָקyitzchakIsaacH3327בְּנוֹbenoson hisH1121וַיְבַקַּעvayvaka'and he cutH1234עֲצֵי'atzeiwood<s> ofH6086עֹלָה'olahburnt offeringH5930וַיָּקָםvaiyakomand he aroseH6965וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980אֶל־'el-toH413הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725אֲשֶׁר־'asher-whichH834אָמַר־'amar-he had saidH559לוֹloto <the> himהָאֱלֹהִים׃ha'elohim<the> GodH430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Abraham, Isaac

Dark mode