Genesis 15:18

Bible › Genesis › Chapter 15 › Verse 18

In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—

In other translations

In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—

Hebrew words

בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931כָּרַתkarathe madeH3772יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-withH854אַבְרָם'avramAbramH87בְּרִיתberita covenantH1285לֵאמֹרlemor<to> sayingH559לְזַרְעֲךָlezar'akhato offspring yourH2233נָתַתִּיnatatiI giveH5414אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרֶץha'aretzthe landH776הַזֹּאתhazot<the> thisH2063מִנְּהַרmineharfrom [the] river ofH5104מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714עַד־'ad-toH5704הַנָּהָרhanaharthe riverH5104הַגָּדֹלhagadol<the> greatH1419נְהַר־nehar-[the] river ofH5104פְּרָת׃peratEuphratesH6578

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Abraham

Places: Egypt, Euphrates

Dark mode