Exodus 23:27
Bible › Exodus › Chapter 23 › Verse 27
I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.I will send My terror ahead of you and throw into confusion every nation you encounter. I will make all your enemies turn and run.
In other translations
I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.I will send My terror ahead of you and throw into confusion every nation you encounter. I will make all your enemies turn and run.
Hebrew words
אֶת־'et-<obj.>H853אֵימָתִי'eimatiterror myH367אֲשַׁלַּח'ashalachI will sendH7971לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440וְהַמֹּתִיvehamotiand I will confuseH2000אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-everyH3605הָעָםha'am<the> peopleH5971אֲשֶׁר'asherwhichH834תָּבֹאtavo'you will goH935בָּהֶםbahemamong <the> themוְנָתַתִּיvenatatiand I will giveH5414אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֹיְבֶיךָ'oyeveikhaenemies yourH341אֵלֶיךָ'eleikhato youH413עֹרֶף׃'orefneckH6203
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 2:25This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.This very day I will begin to put the dread and fear of you upon all the nations under heaven. They will hear the reports of you and tremble in anguish because of you.”
- Genesis 35:5And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.As they set out, a terror from God fell over the surrounding cities, so that they did not pursue Jacob’s sons.
- Deuteronomy 7:23But the Lord thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.But the LORD your God will give them over to you and throw them into great confusion, until they are destroyed.
- Deuteronomy 11:25There shall no man be able to stand before you: for the Lord your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you.
- Psalm 18:40Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.You have made my enemies retreat before me; I put an end to those who hated me.
- Exodus 15:14-1614 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina. 15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away. 16 Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O Lord, till the people pass over, which thou hast purchased.14 The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia. 15 Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away, 16 and terror and dread will fall on them. By the power of Your arm they will be as still as a stone until Your people pass by, O LORD, until the people You have bought pass by.
- Deuteronomy 11:23Then will the Lord drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.
- 1 Samuel 14:15And there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.Then terror struck the Philistines in the camp, in the field, and among all the people. Even those in the outposts and raiding parties trembled. Indeed, the earth quaked and panic spread from God.
- 2 Kings 7:6For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, “Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to attack us.”
- 2 Chronicles 14:14And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the Lord came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.and attacked all the cities around Gerar, because the terror of the LORD had fallen upon them. They plundered all the cities, since there was much plunder there.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.