Genesis 14:1
Bible › Genesis › Chapter 14 › Verse 1
And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;In those days Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim
In other translations
And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;In those days Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961בִּימֵיbimeiin [the] days ofH3117אַמְרָפֶל'amrafelAmraphelH569מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428שִׁנְעָרshin'arShinarH8152אַרְיוֹךְ'aryokhAriochH746מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428אֶלָּסָר'elasarEllasarH495כְּדָרְלָעֹמֶרkedarela'omerKedorlaomerH3540מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428עֵילָם'eilamElamH5867וְתִדְעָלvetid'aland TidalH8413מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428גּוֹיִם׃goyimGoyimH1471
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 10:10And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.His kingdom began in Babylon, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
- Genesis 10:22The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram.
- Genesis 11:2And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.And as people journeyed eastward, they found a plain in the land of Shinar and settled there.
- Isaiah 37:12Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?Did the gods of the nations destroyed by my fathers rescue those nations—the gods of Gozan, Haran, and Rezeph, and of the people of Eden in Telassar?
- Isaiah 11:11And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.On that day the Lord will extend His hand a second time to recover the remnant of His people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea.
- Zechariah 5:11And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base.“To build a house for it in the land of Shinar,” he told me. “And when it is ready, the basket will be set there on its pedestal.”
- Jeremiah 25:25And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,all the kings of Zimri, Elam, and Media;
- Isaiah 22:6And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.Elam takes up a quiver, with chariots and horsemen, and Kir uncovers the shield.
- Ezekiel 32:24There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.Elam is there with all her multitudes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword— those who went down uncircumcised to the earth below, who once spread their terror in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit.
- Daniel 1:2And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.And the Lord delivered into his hand Jehoiakim king of Judah, along with some of the articles from the house of God. He carried these off to the land of Shinar, to the house of his god, where he put them in the treasury of his god.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Amraphel, Arioch (Genesis 14), Chedorlaomer, Tidal
Places: Elam, Ellasar, Goiim (Genesis 14), Shinar