Zechariah 5:11
Bible › Zechariah › Chapter 5 › Verse 11
And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base.“To build a house for it in the land of Shinar,” he told me. “And when it is ready, the basket will be set there on its pedestal.”
In other translations
And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base.“To build a house for it in the land of Shinar,” he told me. “And when it is ready, the basket will be set there on its pedestal.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלַי'elaito meH413לִבְנוֹת־livnot-to buildH1129לָהֿlahfor itבַיִתvayita houseH1004בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776שִׁנְעָרshin'arShinarH8152וְהוּכַןvehukhanand it will be preparedH3559וְהֻנִּיחָהvehunichahand it will be placedH5117שָּׁםshamthereH8033עַל־'al-onH5921מְכֻנָתָהּ׃ סmekhunatahon own stand itsH4369
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 11:2And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.And as people journeyed eastward, they found a plain in the land of Shinar and settled there.
- Genesis 10:10And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.His kingdom began in Babylon, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
- Daniel 1:2And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.And the Lord delivered into his hand Jehoiakim king of Judah, along with some of the articles from the house of God. He carried these off to the land of Shinar, to the house of his god, where he put them in the treasury of his god.
- Genesis 14:1And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;In those days Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim
- Isaiah 11:11And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.On that day the Lord will extend His hand a second time to recover the remnant of His people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea.
- Jeremiah 29:28For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.For he has sent to us in Babylon, claiming: Since the exile will be lengthy, build houses and settle down; plant gardens and eat their produce.’”
- Luke 21:24And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.They will fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations. And Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.
- Hosea 3:4For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim:For the Israelites must live many days without king or prince, without sacrifice or sacred pillar, and without ephod or idol.
- Deuteronomy 28:59Then the Lord will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.He will bring upon you and your descendants extraordinary disasters, severe and lasting plagues, and terrible and chronic sicknesses.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Shinar